Abogada y Notaria | Maestría en Derecho de los Estados Unidos | Traductora Jurada Español-Inglés / Inglés-Español | Ciudad de Guatemala
Lawyer and Public Notary | LL.M. in U.S. Law | Sworn Translator Spanish-English / English-Spanish | Guatemala
Dirección :
3a. Avenida 12-74 zona 9
Traducciones juradas Español-Inglés / Inglés-Español con especialidad en traducción legal y jurídica | Ciudad de Guatemala, Guatemala
Sworn Translations Spanish-English / English-Spanish specialized in legal translation | Guatemala City, Guatemala
SERVICIOS:
• Traducciones juradas
• Traducciones libres
• Servicios notariales
• Asesoría jurídica
ÁREAS DE ESPECIALIZACIÓN EN TRADUCCIÓN:
Jurídica:
• Mandatos o poderes
• Certificados de nacimiento, matrimonio y defunción
• Antecedentes penales y policíacos
• Contratos
• Compraventas
• Arrendamientos
• Testamentos
• Patentes
• Títulos de propiedad
• Pasaportes
• Documentos de identificación
• Nombramientos
• Actas notariales
• Escrituras
• Sentencias y Laudos Arbitrales
• Dictámenes Jurídicos
• Leyes y reglamentos
Académico:
• Diplomas
• Títulos académicos
• Certificados de notas
• Cartas de recomendación
• Constancias de estudio
• Curriculum vitae
• Cartas de presentación
Varios:
• Páginas Web
• Contenido de redes sociales
• Cartas
• Correos electrónicos
• Presentaciones
• Informes
• Recetas
• Menús
• Información turística
• Documentos económicos y financieros
• Certificados religiosos